Mostra

Washington (terminata)

Dal 9 aprile al 29 aprile 2018
IA&A at Hillyer

Berlino (terminata)

Marzo 2018
Ambasciata di Svizzera

Aarau (terminata)

Dal 16 marzo al 20 maggio 2018
Forum Schlossplatz Aarau

Virginia (terminata)

Dal 9 febbraio al 27 marzo 2018
Virginia Holocaust Museum Richmond

Singapore (terminata)

Dal 31 gennaio al 25 febbraio 2018
Juron Regional Library

New York (terminata)

Dal 14 gennaio al 28 gennaio 2018
United Nations HQ

Luzern

8. bis 27. Januar 2019
Kornschütte Luzern

Basilea (terminata)

Dal 30 novembre al 21 dicembre 2017
Università di Basilea
Kollegienhaus
Petersplatz 1

Berna (terminata)

Dal 19 ottobre al 25 novembre 2017
Kornhausforum di Berna

Ginevra (terminata)

Dal 25 giugno al 29 giugno 2017
IHRA Plenary Session

Zurigo (terminata)

Dal 2 maggio al 15 giugno 2017
Archivio di storia contemporanea dell’ETH di Zurigo

Lista in aggiornamento.

Responsabilità

Mostra
Gamaraal Foundation

Rechte
Sämtliches Bildmaterial ist urheberrechtlich geschützt und darf nur mit der Einwilligung der Gamaal Foundation verwendet werden

Progetto e testi
Dr. Pascal Krauthammer e Cristina Schaffner, furrerhugi.ag

Gestione del progetto mostra itinerante
Gadi Winter

Fotografie:
Beat Mumenthaler Website

Film:
Eric Bergkraut Website

Consulenza scientifica
Dr. Gregor Spuhler, Dr.ssa des. Sabina Bossert e Dr. Daniel Nerlich, Archivio di storia contemporanea dell’ETH di Zurigo

Comunicazione digitale
Manuel Winter e Rafael Winter

Design:
Alisa Winter

Sito web
Antonio Lopez Martin, Alex Meier e Stefan Schefer, Stefan Neunhaeuserer getunik ag

Traduzione
Dr. Brigitte Sion, Lia Rumantscha, Tiziana Zürni, Eric Marbach, Kejian Cao, Aline Brizzi, Gaia Bossi, Irene Buoso, Neva Casagrande, Marina Gerster, Chiara Giaccio, Laura Gianinazzi, Sara Marchesi, Hellmut Riediger e Cora Veneziano, ZHAW – Istituto di Traduzione e Interpretazione

Consulenza scenografica
Bernhard Giger e Pascal Schneiter, Kornhausforum di Berna